About

ABOUT

« Enchanter »: – littéralement, ajouter du chant, une vibration magique, le souffle de transformation.
Le chant est pour moi le lien qui uni l’âme au corps, mais aussi un pont entre les générations et les peuples.
C’est très certainement l’expression artistique la plus ancienne de l’humanité. La vibration d’une voix a un pouvoir incommensurable sur l’esprit et la matière. Elle permet d’unir et de stabiliser, mais aussi de transformer.
C’est un lien qui uni, qui lie les gens et délie les langues.
C’est ce lien que je vous propose de suivre au fil de mes créations, qu’elles soient vocales, ou artisanales; ce fil enchanteur en tisse la trame. Telles les Nornes, je tisse, mêle et entremêle.


« To enchant »: – literally, add song, a magical vibration, the breath of transformation. 
Singing is for me the link that unites the body and soul, but also a bridge between generations and peoples. It is undoubtedly the oldest artistic expression of mankind.
The vibration of a voice has immeasurable power over spirit and matter. It unites and stabilizes, but also transforms. It is a bond that unites and binds people. It is this link that I suggest you follow throughout my creations, whether they are vocal or artisanal.
This enchanting thread weaves its weft. Like the Nornes, I weave, twill and interweave.


Leave a Reply

Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. En savoir plus sur comment les données de vos commentaires sont utilisées.