Art

Interview pour Schwindt-art.com

photo © Annette Schwindt http://www.schwindt-art.com
 photo © Annette Schwindt
http://www.schwindt-art.com

|ENGLISH|
Annette Schwindt has a passion for art and runs a blog about her own artwork as well as interviews about artists she likes . She kindly asked me to answer to her questions … what I accepted with pleasure.

To read the interview : http://www.schwindt-art.com/2012/01/15/artists-i-like-morgann-gyger/
Don’t hesitate to visit her all blog : http://www.schwindt-art.com

|FRANÇAIS|
Annette Schwindt est une passionnée d’art et tient un blog qui parle de ses propres oeuvres ainsi que des artistes qu’elle aime.
Elle m’a gentillement demandé de répondre à quelques questions; ce que j’ai accepté avec plaisir.

Pour lire l’interview : http://www.schwindt-art.com/2012/01/15/artists-i-like-morgann-gyger/
Je vous invite également à visiter son blog, tout entier : http://www.schwindt-art.com

Extrait de l'interview en anglais
 Extrait de l’interview en anglais

« Enchanter »: – littéralement, ajouter du chant, une vibration magique, le souffle de transformation. Le chant est pour moi le lien qui uni l’âme au corps, mais aussi un pont entre les générations et les peuples. C’est très certainement l’expression artistique la plus ancienne de l’humanité. La vibration d’une voix a un pouvoir incommensurable sur l’esprit et la matière. Elle permet d’unir et de stabiliser, mais aussi de transformer. C’est un lien qui uni, qui lie les gens et délie les langues. C’est ce lien que je vous propose de suivre au fil de mes créations, qu’elles soient vocales, ou artisanales; ce fil enchanteur en tisse la trame. Telles les Nornes, je tisse, mêle et entremêle.

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. En savoir plus sur comment les données de vos commentaires sont utilisées.

error

Enjoy this blog? Please spread the word :)