- English -
Your laughter is the spume from the abyss of your heart.
I knew how to capture your spray,
Your tuning, your frequency,
Your vibrations got caught in the net of my soul
You are now an open book.
Happy the one who can read from you.
- Français -
Ton rire est l'écume des abysses de ton coeur.
J'ai su y capturer tes embruns
Tes accords, ta fréquence,
Tes vibrations se sont laissées prendre dans le filet de mon âme.
Tu es maintenant un livre ouvert,
Heureux celui qui sait y lire.
« Enchanter »: – littéralement, ajouter du chant, une vibration magique, le souffle de transformation.
Le chant est pour moi le lien qui uni l’âme au corps, mais aussi un pont entre les générations et les peuples.
C’est très certainement l’expression artistique la plus ancienne de l’humanité. La vibration d’une voix a un pouvoir incommensurable sur l’esprit et la matière. Elle permet d’unir et de stabiliser, mais aussi de transformer.
C’est un lien qui uni, qui lie les gens et délie les langues.
C’est ce lien que je vous propose de suivre au fil de mes créations, qu’elles soient vocales, ou artisanales; ce fil enchanteur en tisse la trame. Telles les Nornes, je tisse, mêle et entremêle.